close

何馬說,我沒有編造西藏隱秘歷史

資料來源:2008-07-15 12:00:19 /新浪博客〈http://blog.sina.com.cn/s/blog_506790300100abdb.html


關於緣起
 
1.請問《藏地密碼》的寫作背景是怎樣的?在什麼樣的情況下、出於什麼樣的考慮要寫這樣一部小說?

答:我曾經在西藏生活過十年。我喜歡西藏,對這個地方的一切,包括它的歷史、它的文化、它的傳說以及這個地方的一草一木,我都充滿興趣。我一直試圖去瞭解這個地方,這種瞭解,很多是去看,去走,去想,也有很多是來自於閱讀。這些事情都發生在我寫作《藏地密碼》之前,可算做是寫作背景。西藏的很多東西,如果沒有人去寫,就會消亡。我不想以後的人們看到西藏僅僅只會想起藏獒,西藏是這個世界上最神秘的地方,西藏的各種古籍、佛經、史詩以及人們口頭的傳誦,裏面隱藏著通往西藏隱秘歷史的秘密線索。現在我要做的,就是要把這條線索勾勒出來。

2.包括西藏在內的少數民族地區,可謂是文學創作的富礦,這部小說也將故事背景放置到西藏,是想借西藏的區位優勢,還是作者本身就對西藏比較熟悉,其故事還必須放置在西藏?

答:西藏的原著典籍常人太難讀懂,也讀不到,所以我希望通過這樣一個情節緊張的大探險故事,把西藏一千年來最隱秘的傳說講給大家聽,讓故事不僅好讀,而且又有一定的價值。當然,在講這個故事之前,我對西藏已經研究了十多年了。

關於故事

3.這部小說有故事原型嗎?故事原型是什麼樣的?其間虛構的成分有多大?

答:故事原型是關於藏傳佛教中的一段不為人知,早已湮沒在歷史中的隱秘故事。它牽涉到西藏歷史上很著名的一段禁佛運動以及一批珍寶、佛教經典神秘消失之謎。當然,這僅僅是個故事,我只希望更多的人,讀到更好的故事。

4.閱讀該書,可見作者對藏傳佛教的歷史與傳說、青藏地區的地理及探險等知識非常豐富,請問你在寫作過程中進行了哪些準備,包括知識上的、體力上的?

答:我曾經讀過很多有關藏地的書籍,大約有600本左右,其中還包括一些深奧的藏地佛經。我本人對西藏文化很感興趣,對西藏文化的各個組成部分也研究以久,可以說,《藏地密碼》中牽涉到的最重要的一條線索,幾乎都是由真實的歷史事件組成的,只不過,它們之間在之前都是零散的沒有什麼關係的事件,而在這本書中,我按照我的想像把他們合乎邏輯地聯繫在了一起,據此想像出一段藏傳佛教及西藏千年隱秘歷史。而至於體力上的準備,因為我個人很喜歡探險,我幾乎每年都會給自己留出一段探險的時間。而探險對體能的要求相當大,這麼多年以來,我一直堅持探險要求的那種體能的鍛鍊,從來不曾鬆懈過。寫一部120萬字的小說,對體力和意志的要求,不亞於一次真正的長距離探險。

5.小說第二部,將主人公放到了熱帶雨林,這是否有必要?如果作者想要講述這一方面的故事,完全可以另起爐灶,再寫新的小說。將西藏和南美洲還有馬雅文明聯繫起來,這是不是太牽強了,沒有必要繞那麼大彎子吧。而且第二部小說也沒有講完,還要出第三部。看廣告,好像也不是終結篇,這個小說到底會寫幾部呢?將戰線拉得太長了,讀者也會覺得累的,失去了閱讀的快感。

答:將故事放在南美洲完全是必要的。其實藏地的文化不僅僅局限於西藏,大約在一千多年前,古藏人就曾抵達南美叢林深處,把關於帕巴拉神廟的一個重要線索遺落在了那裏。我相信讀者在看到第三、四部的時候,會理解我為什麼要這樣寫的。我也會在《藏地密碼》3、4中正式向大家揭示西藏與瑪雅之間令人匪夷所思的神秘聯繫。這個小說總字數在120萬字左右,可能5部,也可能6部,這是根據實體書的厚度決定的。如果只有一部,這本書就太厚了,沒有人拿得動。

6.《藏地密碼1》中涉及了藏傳佛教的歷史與傳說;藏獒的知識與傳說;青藏地理及探險,但到了《藏地密碼2》,小說主要內容乾脆轉換到了南美洲的熱帶雨林、原始部落等場景,人物關係又牽涉到毒販子、遊擊隊,請問如此大的轉變是出於什麼考慮?

答:我前面已經說過了,因為只有這樣,我才能把我想像中的西藏千年秘史講述清楚,西藏文化不僅僅局限在藏地。這是最主要的原因。希望讀者能繼續往後讀,找到讓自己信服的答案。

7.小說題材非常龐大繁雜,不知作者是怎樣的知識和閱歷背景,如何掌控好這些素材,以至不漏洞百出?以此為契機,請談談你的經歷。小說中所寫的故事,是否有自己探險的真實經歷?

答:最主要的,是我找到了那一條可以把整個藏地千年隱秘歷史竄在一起的線,找到這條線是最難的,但這條線又其實早就隱藏在那裏,有了這條線,小說在故事的邏輯上就沒有什麼漏洞了,剩下的就是關於情節的處理。我曾經在西藏生活過十年,認識很多西藏的朋友,閱讀過600多本有關西藏的書籍,這些都不可避免地構成了這本書的一部分。我獨自穿越過可可西里腹地和西雙版納原始森林,這些真實的探險經歷,也對我的寫作產生了很大的幫助。 
 

關於人物

 

8.在這部小說中,你最喜歡哪個角色?為什麼?是否在卓木強巴身上注入自己的理想?

 

答:我最喜歡卓木強巴。因為他身上有我理想中的大探險家應該具備的品質和精神。可以說,在他的身上,寄託了我的某種理想。有一些地方,我還沒有去,我就讓他在小說中先去了。比如亞馬遜叢林。我準備寫完《藏地密碼》,就去真正地穿越亞馬遜。

 

9.對於小說中的愛情部分,很多讀者不能苟同,卓木強巴對敏敏的愛非常牽強,不自然,不知道作者為什麼要設計這樣的愛情,是為了增強這部小說暢銷的元素嗎,還是對一部純粹的探險小說的寫作不夠自信?

 

答:這是一個120萬字的故事,一切才剛剛開始,到時候讀者就會理解他們以及他們之間的一切。但不論如何,西藏才是這部書最核心的主題。

 

10.在第二部裏,完全是卓木強巴一組的探險經歷,方新教授一組只在開頭和結尾閃了一下。一些讀者認為這樣的寫法非常幼稚,至少應該雙線並進進行講述,可是小說裏他們完全消失了,既然如此,在第一部裏就可以不必設計這些人物。

 

答:我不知道如果他們寫會怎麼寫?這是一個120萬字的故事,一切才剛剛開始,到讀完《藏地密碼》3、4的時候,讀者也許就會理解為什麼《藏地密碼2》是這個樣子。

 

11.在第二部裏,卓木強巴一組四人在熱帶叢林裏歷盡艱險,碰到各種各樣可以要了他們命的動物植物,追擊他們的遊擊隊員、販毒分子死了一批又一批,惟獨他們四人能保全性命,即使被洪水沖走了也能起死回生,這有點太說不過去了,至少應該犧牲一兩個吧。

 

答:因為後面他們都還有好長的路要走,每個人都很重要,現在都不能死。他們每個人都有可能成為秘密最後的見證者。

 

關於題材

 

12.關於題材的問題,其實就作者所涉獵的內容來說,其中的某一點其實都可以拿出來單獨寫一本小說,比如關於藏羚羊的偷盜和保護,西藏的地貌奇觀等等,為什麼非要把它們揉在一起,而且似乎認為越多越好?從另一個角度,這是不是也暴露了作者的野心——一部包羅萬象的巨著?可是就目前而言,某些內容僅僅是蜻蜓點水而已,作者就忙不迭地去寫新東西了。

 

答:這本小說的核心,就是關於西藏以及藏傳佛教的隱秘歷史的一個探險故事。而藏羚羊的偷盜以及西藏的地貌奇觀,都為這個故事的核心服務,這個故事發生在西藏,所以,就不可避免地會提到西藏的景物以及動物,它們更多地,只是提供一種故事的背景。當然出版社也認為,這是「一部關於西藏的百科全書式小說」。也許這正是他們想出版這個小說的原因吧。

 

13.在小說中,關於西藏的古老傳說和地質奇觀到底有多少是真的,有多少是假的?各自占的百分比是多少?有讀者說,這本書最害人的地方就是在你能夠獲得許多知識:你可以淺層的瞭解火山岩,瞭解藏羚羊,瞭解冰川、雪梁,但同時,你也會被誤導,會被引向另一個不存在的世界。對此,你對讀者理性的閱讀有什麼建議?

 

答:即使最真實的西藏,我們也許也會覺得是假的。因為我們根本就不瞭解她,不敢相信西藏的奇異。《藏地密碼》中寫到的西藏古老傳說,幾乎都是筆者在閱讀中或者是和西藏當地的老人聊天時得到的資訊,可以說,都有出處。而地質奇觀,也可以說幾乎都是曾經存在過的。

 

關於主題

 

14.請問你寫作這部小說的真正意圖是什麼?即想在這部小說中表達自己一種什麼情緒或者思考?

 

答:西藏是一個很特別的地方。我最近看到中國藏學研究中心科研辦主任廉湘民先生在接受採訪的時候說,「我們對於西藏的理解,就像外國人對於中國的理解。要麼俯視,要麼仰視,惟獨缺乏平視。」我覺得他說的非常有道理,《藏地密碼》裏確實有很多探險故事,但我們也不能僅把西藏和「探險」聯繫在一起,我們更應該重視的,是西藏的歷史和文化。我在這個地方待了十年,這個地方的神秘我一直感同身受,但是大部分人對西藏的文化並不瞭解,尤其是那些隱藏在深奧的藏地佛經以及民間傳說中的西藏文化,它們已經快消亡了,我想把它們用一種最通俗的形式介紹給大家,希望大家能夠真正地瞭解西藏。只有從文化上瞭解了,我們的血液才能真正融合在一起。這也是我寫作《藏地密碼》的真正目的,雖說以我的能力,很難輕易達到。

arrow
arrow
    全站熱搜

    普天出版家族 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()